일본선교를 위해 좋은 전도의 도구를 제공해 주신 선교사님들에게 감사드립니다. 대학교 재학 중에 예수님을 인격적으로 만난 후, 주님 께서는 복음을 증거하는 삶이 가장 가치 있는 삶이라는 것을 깨닫게 해 주셨습니다. 큰 은혜를 입고 주님께서 일본 선교를 위해 써 주시기를 기도하고 준비 했지만 바로 일본에 올 기회가 열리지 않아, 한국에서 사역을 했었습니다. 그렇게 23년이 지나 한국에서의 삶이 익숙해 질 때 쯤 주님께서 일본으로 부르셨고 저희 가정은 일본으로 올 수 있었습니다. 일본으로 이사를 한 후 다음 날 부터, 생소한 언어, 문화의 차이, 생각하지 못한 어려움들을 겪으며 타 문화에 적응해서 복음을 전할 수 있을 때까지 많은 시간이 필요함을 깨닫게 되었습니다. 그러 던 중에 한국 음식과 한국어를 좋아해 주는 일본영혼들을 만나게 하셨고, 주님 께서는 내가 가지고 있는 것들이 영혼 구원의 도구가 될 수 있음을 깨닫게 해주셨습니다. 일본에 온 다음 달, 우연한 기회에 한국어를 공부 하고 싶다는 일본 친구의 이야기를 듣고 한국어를 가르치기 시작 하게 되었습니다. 수업 시간 마다 일본어가 서툴러 소통이 어려웠지만 , 일본어를 잘 못하는 저를 일본 친구가 더 좋아해 주고, 신뢰해 주어서 수업을 계속 할 수 있었고, 복음을 전할 수 있는 기회도 얻게 되었습니다. 모국어 이지만, 처음 가르치는 한국어는 외래어 같았습니다. 수업 준비를 하면서 '이렇게 가르치는 것이 맞을지'에 대한 고민과, '복음은 언제 어떻게 전해야 할지'에 대한 걱정이 깊어져 갔습니다. 그러던 중에 '선교 한국어 교육'을 소개 받게 되었습니다. 한국어 교육과, 복음 전한 것을 분리하면서도 함께 할 수 있는 좋은 노하우를 전수 받게 받게 되어서 기뻤습니다. ^^ 앞으로 배운 지식들을 열심히 갈고 닦아 하나님 기뻐하시는 열매로 연결 될 수 있도록 기도하겠습니다. 6주 동안 늘 기쁨으로 가르쳐 주신 이사야 교수님께 감사드리고, 새로운 도전에 함께 해주신 일본 선교의 동역자 선교사님들께도 감사드립니다.

일본에 와서 대학원 과정 중에 아르바이트로 1년 정도 한국어를 가르쳐 본 적이 있었습니다. 모국어인 한국어이기에 초급 수준의 수업은 무리없이 진행할 수 있었습니다만, 중급 수준부터는 학습자에게 설명이 어려운 부분들이 있었습니다. 학습자에게 쉽게 한국어를 가르칠 수 있는 것을 배우고 싶어서 참여하게 되었습니다.   이번 선교한국어 과정을 통해 한국어를 잘 하기 위한 핵심적인 교수법을 배우게 되었습니다. 강의안을 만드는 법을 통해 좀더 체계적인 학습이 이루어 질 수 있는 것을 배우게 되었고, 다른 수강자들의 강의 교안등을 보면서 여러 교수법을 배우게 되엇습니다.   일본 선교를 위해 교회에서 문화교실로 한국어 강좌를 만들어서 활용하고 있는데 이번 배움을 통해 저도 한국어 강사로 활동할 수 있겠다는 자신감이 생겼습니다.

일본으로 유학을 와서 학생으로서, 사역자로서 일본에서 20년 정도 생활하면서  학생 때는 아르바이트로, 사역의 현장에서는 교회에서 영혼들을 전도하는 통로로 한국어를 가르칠 기회가 제법 있었습니다.  일본에서 대학교를 다니면서 기회가 생겨 처음 한국어 수업 아르바이트를 시작했을 때, 한국어에 대한 지식이 전혀 없었던 저는 한국어를 가르치면서 어렵다는 생각을 많이 했었습니다. 그리고 그 이후로, 교재를 통해 한국어 문법에 대해 조금씩 알아가며 여러 번 한국어를 가르쳤지만 한번도 체계적으로 공부를 해 본 적은 없었습니다. 교회에서도 밖에서도 한동안 한국어 수업을 하지 않다가 올해에, 새로이 한국어 수업을 준비하려고 하던 상황에서 선교 한국어 교사훈련과정을 소개받아 하나님께서 주신 강의라는 마음이 들었고 기쁘게 참가하게 되었습니다.  선교 한국어 과정을 통해서 한국어를 체계적으로 배울 수 있었고, 어떻게 가르치면 더 쉽고 재미있을지 생각하게 되었습니다. 지금까지는 그냥 책 한권 가지고 수업을 해 왔었는데, 강의를 통해 처음으로 한국어 수업 교안을 만들어 보고 이렇게도 준비할 수 있구나, 이렇게 하면 더 유익하겠구나 라는 생각을 하며 더욱 체계적이고 유익한 한국어 수업을 준비할 수 있게 된 것 같아 감사합니다.  보내 주신 선교 튜터 영상을 보며 기도하며 기다려주는 것에 대해서도 생각하게 되었습니다. 긴 인내가 필요한 일본선교에 하나님께서 주신 이 모든 배움이 복음의 통로로 사용 되어서 하나님의 사랑이 전해지기를 기도하며, 귀한 강의로 섬겨주신 이사야 선교사님께 감사드립니다. 함께 참여하신 선교사님, 선생님들을 통해 또 많이 배우고 즐겁게 수업할 수 있었습니다. 귀한 시간에 감사드립니다.